Burials in the Immaculate Conception Roman Catholic Church Cemetery in Fish Creek, Saskatchewan updated July 2016
    Inferred Birth     Death     Death             Age 
Last Name First Name Maiden Month Day Year Month Day Year Age Death Place Record Inscription Plot Ethnicity Marker Category
Name *
                               
Arcand Henry         Nov 12 1926 18 Fish Creek diocese     Métis   child  
Bajda Stephanus         Jun 29 1903 1.5   diocese     Polish   child  
Bazowska Marcinka         Jun 5 1902 2 hrs Fish Creek diocese     Polish   infant  
Bazowski Emily       1914     1918 4   grave   Row 5, Grave 6 Polish s child  
Bazowski Julian       1884     1918 34   grave in rest Row 5, Grave 5 Polish s adult  
Bazowsky John         Jan 30 1925 19   grave   Row 6, Grave 11 Polish s adult  
Bilinska Julia         Apr 19 1907 19   diocese     Polish   adult  
Bilyk Joannes         Apr 8 1905 2   diocese     Ukrainian   child  
Bilyk Wasyl Basilium         Aug 11 1902 11   diocese     Ukrainian   child  
Boczar Franciscus         Jun 29 1927 59 Fish Creek diocese     Ukrainian   adult  
Boczar Joannes         May 6 1904 1   diocese     Ukrainian   child  
Boczar Josephus         Aug 3 1905   Fish Creek diocese     Ukrainian      
Bodnar Joseph         Nov 28 1901 1 mo   diocese     Polish   infant  
Bojko Jorko Georgina         Jul 23 1902 55   diocese            
Boucher Annie ?     1887     1979 92   grave in loving memory, Rest in Peace Row 4, Grave 14 Polish s senior  
Boucher Anton       1908     1978 70   grave in loving memory, Rest in Peace Row 4, Grave 13 Polish s senior  
Boucher Casmer       1907     1962 55   grave rest in peace, son Row 4, Grave 12 Polish s adult  
Boucher Frank       1869     1927 58   grave in loving memory, Rest in Peace Row 3, Grave 11 Polish s adult  
Boucher Ludowika ?     1874     1905 31   grave in loving memory, Rest in Peace Row 3, Grave 12 Polish s adult  
Boyer Eulalia         May 19 1923     diocese     Métis   child  
Branconnier Joseph         Apr   1905 19 mos Fish Creek diocese     Métis   child  
Branconnier Victor Arthur         Feb 3 1909 1 day   diocese     Métis   infant  
Brigider Joannes             1902 2   diocese     Polish   child  
Brygidier Wasil         Jul 16 1931 75   grave & d   Row 6, Grave 13 Polish m senior  
Brygidier Wasilena ?       Apr 20 1934 76 Fish Creek grave & d   Row 6, Grave 14 Polish m senior  
Buhl Petrus         Feb 21 1923 67   diocese     Polish s senior  
Bukowsky Baltaser   11 26 1854 Sep 23 1931 77   grave Rest in Peace, Jesus Mercy Row 7, Grave 6 Ukrainian s senior  
Bukowsky Elizabeth ? 10 23 1863 Feb 6 1950 87 Fish Creek grave & d   Row 7, Grave 7 Ukrainian s senior  
Bukowsky Joseph   5 15 1884 Mar 23 1947 62 Fish Creek grave & d Rest in Peace, Jesus Mercy Row 6, Grave 2 Ukrainian s adult  
Buniak Frank       1880     1956 76   grave   Row 6, Grave 1 Polish s senior  
Buniak Palagia ? 5 10 1879 Feb 14 1949 69 Fish Creek grave & d in loving memory, at rest Row 6, Grave 1 Polish s senior  
Cisecki Michal       1936 Jan 28 1940 3 Fish Creek grave & d   Row 7, Grave 12 Polish m child  
Cwik (Swick?) Maria         Feb 14 1906 4 Fish Creek diocese     Polish   child  
Delorme Marie         Jun 26 1902 23   diocese     Métis   adult  
Delorme Theopile         Jul 6 1902 7 mos   diocese     Métis   infant  
Deschamps Abraham             1902 2   diocese     Métis   child  
Deschamps Catherine Vandale     1844 May 30 1934 90 Fish Creek diocese     Métis   senior  
Deschamps Elisabeth ?       Mar 30 1902 30   diocese     Métis   adult  
Deschamps J. Bte       1872 Apr 16 1953 81 Batoche diocese     Métis   senior  
Deschamps Jean Baptiste         Feb 25 1903 18 mos   grave Ici repose, Enfant de Baptiste Deschamps Row 1, Grave 7 Métis s child  
Deschamps Johannes Baptiste       1839 Oct 7 1924 85 Hoey diocese     Métis   senior  
Deschamps Joseph         Nov 24 1903 25   diocese     Métis   adult  
Deschamps Marie L'Hirondelle       May 14 1934 58 Fish Creek diocese     Métis   adult  
Deschamps Marie             1908 1 day   diocese     Métis   infant  
Deschamps Marie Christine         Apr 8 1904 6 mos   grave En memoir de, Enfant chrie de Baptiste Deschmaps Row 1, Grave 6 Métis s infant  
Desrivieres Georges         Sep 29 1906 2 mos   diocese     Métis   infant  
Desrivieres Rose         Jan 16 1907 3 mos   diocese     Métis   infant  
Dierker Francois Leon (Frank)   5 30 1901 Mar 31 1903 19 mos Rosthern diocese + relative     (German)   child  
Dubecki Marcus         Sep 21 1912 70   diocese     Polish   senior  
Dumais Marie Madeline         Jul 2 1904 2   diocese     Métis   child  
Fediash George       1844     1929 85   grave Father, died July 1st, in loving memory Row 2, Grave 8 Polish s senior  
Fediash Hafia Ciceski     1857 Feb 18 1931 74   grave Mother, in loving memory Row 2, Grave 9 Polish s senior  
Fiddler Almirae Elisabeth         Mar 4 1923 4 mos   diocese     Métis   infant  
Fiddler Helena Melania         Apr 7 1923     diocese     Métis      
Fiddler Joseph Alexander         Nov 8 1921 1 mo   diocese     Métis   infant  
Fiddler Maria Julianna         Oct 29 1924 3 mos   diocese     Métis   infant  
Fiddler Max   1 8 1906 Feb 18 1906 1 mo   grave our loved ones Row 3, Grave 5 Métis s infant  
Fiddler Norbert   10 12 1904 Feb 18 1905 4 mos   grave   Row 3, Grave 6 Métis s infant  
Fiddler Wilfrid         Mar 13 1923 11 mos   diocese     Métis   infant  
Fidler Dieudonne         Sep 24 1906 8 mos   diocese     Métis   infant  
Floreck Weronia ?       Feb 15 1927 77   grave   Row 2, Grave 6 Polish s senior  
Florek Feurona         Dec 2 1926 77 Fish Creek diocese     Polish   senior  
Floryk Kaz       1848     1929 81   grave Tu Spocywwajy re, WCZ Row 2, Grave 5 Polish m senior  
Gadzala Helena ?       Jul 23 1934 80 Fish Creek diocese     Polish m senior  
Gadzala Olyjka ?       Aug 22 1934 34   grave   Row 2, Grave 10 Polish m adult  
Gadziafe Martinus         Jul 11 1939 82 Fish Creek diocese     Polish   senior  
Ganczar Joseph         Dec 26 1902 1 mo   diocese     Polish   infant  
Gervais Marie Alice         Apr 24 1905 7 mos   diocese     Métis   infant  
Henry Eugene Eddegard         Apr 11 1905 10 mos Lac Vermillion diocese     Métis   infant  
Henry Fredericus         Apr 30 1923 2 days   diocese     Métis   infant  
Henry Jean         Mar 22 1903 8 mos   diocese     Métis   infant  
Henry Maria Catharinae         May 11 1923 3?   diocese     Métis   child  
Hnatiuk Oleska Alexandru         Jul 22 1902 44   diocese            
Hnatiw Rosalia             1903 19   diocese     Ukrainian   adult  
Horbus Catharina             1903 1   diocese     Ukrainian   child  
Hrycak Paraska         Jul 11 1902 2 days Fish Creek diocese            
Janciw Dmytro (Demetrium)         Jul 6 1903 2   diocese     Ukrainian   child  
Juraszek Antonius         Sep 8 1902 2 mos   diocese     Polish   infant  
Kachkowski Antonia ?     1868     1928 60   grave in memory of the pioneer family Row 3, Grave 17 Polish s adult  
Katchykowski Antonina         Apr 11 1930 57 Batoche diocese     Polish   adult  
Kachkowski Marcia             1928     grave baby Row 3, Grave 15 Polish s    
Kachkowski Nichola       1869     1929 60   grave   Row 3, Grave 16 Polish s adult  
Korpan Billy   8 19   Jan 6 1924     grave & d    Row 5, Grave 3 Polish m child  
Kostiuk Joannes         Jan 3 1907   Fish Creek diocese     Polish      
Kotelko Maria ?       Dec 14 1902 50   diocese     Polish   adult  
Kowalczyk Julia         Feb 7 1923 8 mos   grave & d   Row 6, Grave 9 Polish s infant  
Kowazyn Helen       1913     1915 2   grave   Row 4, Grave 7 Polish s child  
Kowazyn Robert       1910     1912 2   grave   Row 4, Grave 8 Polish s child  
Kozar Paraska         Jun 25 1902 2 Fish Creek diocese     Polish   child  
Kramczynski Petrus         Mar 31 1944 2 Fish Creek diocese     Polish   child  
Kramczynsky Antoni             1932     grave   Row 6, Grave 12 Polish m    
Kramczynsky Katarzyna ?     1869     1929 60   grave   Row 6, Grave 12 Polish m adult  
Kramczynsky Pioter   6 9 1942 Mar 31 1944 2   grave   Row 7, Grave 3 Polish s child  
Lariviere Christine ?     1878     1912 34   grave loved by families Row 1, Grave 3b Métis s adult  
Lariviere Eva Melanie         May 8 1926 2 mos Fish Creek diocese     Métis s infant  
Lariviere F (Francois)         Apr 3 1942 91 Prince Albert grave & d   Row 1, Grave 2 Métis s senior  
Lariviere Grace   Nov 30 1928 Feb 2 1928 2 mos   grave R.I.P. Row 2, Grave 2 Métis s infant  
Lariviere Joseph F         May 16 1942 43 Prince Albert grave & d RCASC Row 1, Grave 1 Métis s adult  
Lariviere Marie Delorme       Mar 31 1933 75   grave at rest Row 1, Grave 3 Métis s senior  
Lefort Boniface         Apr 12 1944 88 Tana grave & d In loving memory Row 3, Grave 1 Métis s senior  
Lefort Suzette (Josephte) Gervais       May 27 1938 86   grave Beloved wife of Boniface Lefort, gone but not forgotten Row 3, Grave 2 Métis s senior  
Lefort Theodore         Jun 25 1918 25   grave In loving memory of Row 4, Grave 10 Métis s adult  
Leja Antoni M.       1874 Jul 3 1945 69 Fish Creek grave & d   Row 7, Grave 11 Polish s senior  
Leja Laurence Albert         Feb 30 1930 58   grave Flying Officer Row 8, Grave 1 Polish s adult  
Liskczcynski  Stanislaw   11 7 1920 Feb 9 1936 16 Fish Creek grave & d   Row 7, Grave 4 Polish s child  
Marcotte Joseph Edmond Garn         Jun 13 1903 11 mos   diocese     Métis   infant  
Mariasz Pawel       1872     1918 46   grave R.I.P. Row 5, Grave 2 Polish m adult  
Maskalyk Iwan         Feb 14 1902 19   diocese     Polish   adult  
Mauborek Sophia ?       Aug 8 1903 62   diocese     Polish   adult  
Michasiw Petrus         Aug 27 1902 1   diocese     Ukrainian   child  
Moreau Alice Philomene         May 21 1923 1   diocese     Métis   child  
Moreau Blanche         May 6 1926 8 mos Fish Creek diocese     Métis   infant  
Moreau Rosalia ?       Sep 22 1928 33 Wakaw diocese     Métis   adult  
Nogier Jean Baptiste         Mar 12 1902 23   diocese     Métis   adult  
Nogier Leon Baptiste             1902 25   diocese     Métis   adult  
Nogier Marie Vandal       Jun 1 1909 32   diocese     Métis   adult  
Ochocka Jozefa ?     1895     1931 36   grave   Row 7, Grave 8 Polish m adult  
Ochocka Katarzyna ?     1850     1931 81   grave   Row 6, Grave 8 Polish m senior  
Ochocki Antoni         Apr 24 1922 70 Rosthern grave & d   Row 6, Grave 7 Polish m senior  
Ochocki Jan         Aug 31 1903 2 mos   diocese     Polish   infant  
Onysczak Andrzyj       1865     1938 73   grave   Row 7, Grave 9 Polish m senior  
Onysczak Maria ?     1869 Mar 26 1941 68 Fish Creek grave & d   Row 7, Grave 10 Polish   senior  
Pilibhl Dabaiha                   grave   Row 3, Grave 10 Polish s    
Redl Marie         Jun 11 1902 3   diocese            
Rocheleau Marie Carriere     1842 Jul 15 1907 65 Dana, SK diocese     Métis   senior  
Roslinski Michal         Feb 20 1928 62   grave R.I.P. Row 2, Grave 7 Polish m adult  
Ross Isabelle Gervais       Feb 15 1927 85 Fish Creek grave & d R.I.P. Row 6, Grave 16 Métis s senior  
Ross Justine         Apr 27 1902 2   diocese     Métis   child  
Ross Malanie Deschamps       Feb 15 1903 28   grave & d   Row 1, Grave 8 Métis s adult  
Ross Rosalie         Aug 30 1901 8 mos   diocese     Métis   infant  
Ross Wilfred         Jun 6 1923 6 mos   diocese     Métis   infant  
Ross William         May 5 1930 92 Hoey diocese     Métis   senior  
Skakun Dmytro       1914     1918 4   grave   Row 3, Grave 9 Polish s child  
Skakun Mary       1916     1918 2   grave   Row 3, Grave 8 Polish s child  
Skakun Peter       1921     1921 mos   grave   Row 3, Grave 7 Polish s infant  
Slusar Anastasium         Nov 9 1901 25 Fish Creek diocese            
Stadnyk Stefan         Sep 18 1902 16 days   diocese     Ukrainian   infant  
Szabaga Iwan (Joannem)         May 23 1903 1   diocese     Polish   child  
Tabaczniuk Eudokia ?       Aug 20 1902 24   diocese     Polish   adult  
Tourond Eva         Apr 20 1907 3 mos   diocese     Métis   infant  
Tourond John Baptiste         May 20 1902 28   grave   Row 4, Grave 9 Métis s adult  
Tourond Joseph Henri         Sep 23 1906 10 mos   diocese     Métis   infant  
Tremblay Alexander         Aug 17 1921 2 days Fish Creek diocese     Métis   infant  
Tremblay Joseph         Oct 2 1904 8 days   diocese     Métis   infant  
Trembly Joe   9 26 1904 Feb 2 1904 8 days   grave    Row 3, Grave 4 Métis   infant  
Trembly E       1839   28 1923 84   grave   Row 4, Grave 4 Métis s senior  
Trembly Izedore       1912     1912 mos   grave   Row 4, Grave 11 Métis s infant  
Tuzak (Yuzak?) Sofia ?       Jan 20 1902 30   diocese     Polish   adult  
Tuzak (Yuzak?) Stefan         Dec 25 1902 6 mos   diocese     Polish   infant  
Unknown               1903 6 mos   diocese         infant  
Unknown                     grave wooden cross Row 3, Grave 3        
Unknown                     grave black metal cross Row 4, Grave 2        
Unknown                     grave little black cross Row 6, Grave 15        
Unknown                     grave   Row 1, Grave 4        
Unknown                     grave   Row 1, Grave 5        
Unknown                     grave   Row 2, Grave 1        
Unknown                     grave (little cross) Row 2, Grave 3        
Unknown                     grave (little block) Row 2, Grave 4        
Unknown                     grave   Row 2, Grave 11        
Unknown                     grave white cement Row 4, Grave 3        
Unknown                     grave wooden cross Row 6, Grave 6        
Unknown                     grave cement cross, can't read inscription Row 7, Grave 5        
Unknown                     grave   Row 5, Grave 4        
Unknown           Mar   1918     grave (Polish writing) Row 5, Grave 1        
Unknown 6-10               1931     grave (black cross with heart in middle) Row 6, Grave 10        
Vandale Albert       1895     1912 17   grave   Row 6, Grave 5 Métis   child  
Vandale Antoine       1816 Nov 23 1904 88 Pierre  Vandale diocese     Métis   senior  
Vandale Eulalie       1885 Jun 18 1903 18   diocese     Métis   child  
Vandale Joseph         Mar 4 1923     diocese     Métis      
Vandale Liza Poitras                 grave   Row 6, Grave 3 Métis s    
Vandale Pierre       1843     1919 76   grave   Row 6, Grave 4 Métis s senior  
Villeneuve Isidorus       1846 Apr 4 1922 76 Fish Creek diocese     Métis   senior  
Villeneuve Rose         Dec 12 1906 9 mos   diocese     Métis   infant  
Waliduda Jan       1847 Feb 9 1937 89 Rosthern grave& d   Row 3, Grave 13 Polish s senior  
Waliduda Michal         Dec 19 1903 2 mos   diocese     Polish   infant  
Walidude Albert         Jan 12 1948 45 Fish Creek diocese     Polish   adult  
Wochyshyn Kathrine ?     1887     1960 73   grave in memory of, Asleep in Jesus Row 7, Grave 2 Ukrainian s senior  
Wochyshyn Thomas       1881 Mar 31 1949 68 Fish Creek grave & d (Wojcieszyn in diocese records) Row 7, Grave 1 Ukrainian s senior  
Wojciech Leja   4 20 1904 Feb 11 1916 12   grave   Row 4, Grave 5 Ukrainian s child  
Wojciech Walduda ?       Jan 12 1948 45   grave Tutaj Spocz_wa Row 3, Grave 14 Ukrainian s adult  
Wojciech ? Stefania   8 3 1914 Mar 14 1915     grave   Row 4, Grave 6 Ukrainian s    
Woychyshyn Catherine ?       Jul 22 1960 73 Fish Creek diocese     Ukrainian   senior  
Zajeczkowski Anna         Dec 19 1901 32   diocese            
Zerchecki Oleska         May 20 1904 infant   diocese     Polish   infant  
Zloty Michael             1903 33   diocese     Ukrainian   adult  
Metis are highlighted in yellow blue = inferred from age at death *from census or inferred by name
red= discrepant data on tombstone and diocese record s = stone or cement
m = metal
email sheila.schmutz@usask.ca for corrections/additions
see http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~gaoliver/FishCreek.html for more information